Aqua Muốn Chứng minh Rằng Nước không phải Chỉ là những viên bách

Sau một thời gian dài và mệt mỏi nhiệm vụ, Nước và Thủy đầu họ thích quán rượu cho uống trong khi Megumin và bóng Tối đầu nhà để nghỉ ngơi. Rất tiếc, có vẻ như toàn bộ nơi này là trống rỗng, do một lễ hội ở phía bên kia thành phố. Aqua biết về điều này, nhưng quên đề cập đến nó để Nước. Cáu kỉnh rằng ông ta thậm chí còn không có uống vài ly, để cảm thấy tốt hơn, Nước bắt đầu để tranh luận với Thủy. Sau một số lại, Thủy một lần nữa đổ lỗi cho Nước cho là rất yếu, và có như vậy thấp mức độ năng. Ông đã đáp lại bằng cách nhắc nhở cô rằng cô chỉ có bữa tiệc thủ đoạn hơn là một cái gì hữu ích cho một cuộc chiến. Thủy yêu cầu ông để cho cô ấy một kỹ năng mà có thể hạ gục một người mạnh mẽ. Nước nụ cười và nói hắn đã được bí mật san bằng một kỹ năng mà sẽ làm cho cô ấy thêm ướt hơn bất kỳ của phép thuật của mình.